11:26 

Elysa* (2017)

N2H
Люблю Билла Каулитца
Tokio Hotel – Elysa* (2017) (автор текста Bill Kaulitz)

ОРИГИНАЛ



Ты когда-нибудь думаешь обо мне по ночам?
Появляюсь ли я в твоих мыслях когда-нибудь?
Ты помнишь небо в наших легких,
Или ты превратил наши
Воспоминания в потерявшие смысл?

Если ты действительно чувствуешь то же самое,
Просто дай мне знать.
Я продолжаю видеть сны, не засыпая,
В этой горько-сладкой эйфории**

Я должен был никогда не говорить тебе,
Что ты был единственным.
Я должен был никогда не говорить тебе,
Что ты - причина для этой песни.

Шрамы кровоточили,
Сердца колотились,
Жизнь застыла,
Когда ты уезжал.

Я скучаю по твоей любви,
Я скучаю по тебе каждый божий день.
Если ты сможешь услышать меня,
Возвращайся и оставайся!

Я хочу винить небеса за каждый раз,
Когда думаю о тебе.
Я хочу винить
Каждое прощание,
Которое заставляло меня тонуть
в моей тоске.

Не было битвы, где я не боролся бы за тебя,
Но я не могу любить тебя больше,
Потому что ты -
Ты уехал к звездам.
Мой мир рухнул
Теперь, когда ты живешь в забвении...

=====
* Elysa на сленге - великолепная, невероятно сексуальная женщина,
которая заботится о своем бой-френде и перемещается за ним, куда бы он не поехал.
** afterglow в оригинале - отходняк, состояние после кайфа



@темы: lyrics, Tokio Hotel, Dream machine, David Jost, Bill Kaulitz, 2017

11:29 

ФотоПост (пост пополняется)

N2H
Люблю Билла Каулитца
Мы решили сделать фотопост, чтобы хоть как-то проиллюстрировать то, о чем мы здесь пишем/думаем/мечтаем.

За все время совместного творчества у Дэвида с Биллом нет ни одной совместной фотографии: такой, чтобы просто рядом встали (только вдвоем), не говоря уж про то, чтобы приобняться. Ни с Биллом, ни с обоими близнецами. Странно это, если учитывать, сколько времени они проводили вместе: обсуждали общее дело, решали организационные вопросы, работали в студии, ездили в туры... У них нет постановочных фото - с фотосессий в качестве или сделанных кем-то намеренно: таких, на которых человек сознательно что-то делает, зная, что его снимают, но...

Но зато есть огромное количество случайных моментов, выхваченных из видео: скринов, сделанных во время живого общения, на которых хорошо видны эмоции. И такие моменты как раз передают многое.





смотреть дальше
запись создана: 13.04.2017 в 15:02

11:29 

Не забыл тебя | Not over you (2016)

N2H
Люблю Билла Каулитца
Совместный пост Scrash_fp + N2H

===

B.K .– Эти песни очень личные. Каждый раз, когда я переслушиваю Odds are against us и Nor over you, я просто… Скажу, что запись этого альбома происходила на эмоциях. Быть в студии и петь обо всем этом, а потом выпустить это и показать людям – это непросто. Обычно я не рассказываю посторонним о своей личной жизни, но в этот раз это был единственный способ избавиться от негатива – спеть об этом и написать об этом. Прежде я мог рассказать о подобном только своим близким и друзьям, Тому, конечно. Поэтому этот процесс записи можно назвать своего рода терапией. Каждая из песен очень дорога мне.

B.K. – В настоящий момент мне очень нравится Not over you, потому что она такая танцевальная! Для меня это своего рода песня, которая прогоняет печаль и заставляет пуститься танцевать. В ней очень много смысла, она эмоциональная, тем не менее под нее хочется зажигать. Это такая "баллада", которую можно услышать в клубе. А еще я хотел бы потанцевать в клипе на эту песню (с) Billy's artbook launch party: Meet & greet, Mexico.



ОРИГИНАЛ

Не забыл тебя

Я не могу забыть все, что между нами было, малыш,
И задаюсь вопросом: может, ты все еще меня хочешь?

Я одурманиваю свой разум,
Приди и освети мою ночь.
Я так одинок и не могу смотреть в лицо своим страхам.
Так скажи мне, что ты хотел бы сделать
И что ты, напротив, не будешь делать?
Закрывая глаза, я вижу только тебя.

Я не могу сбежать от этого, не могу стереть тебя из памяти.
Я не могу забыть. Без тебя все не так.
Ты… Я не забыл тебя.
Ты… Я не забыл тебя.

(Я не забыл, не забыл.)

Черт! Вот он я – сгораю от любви снова.
Я как-то потерялся.
Могу я прийти к тебе домой?

Я одурманиваю свой разум,
Приди и освети мою ночь.
Я так одинок и не могу смотреть в лицо своим страхам.
Так скажи мне, что ты хотел бы сделать
И что ты, напротив, не будешь делать?
Закрывая глаза, я вижу только тебя.

Я не могу сбежать от этого, не могу стереть тебя из памяти.
Я не могу забыть. Без тебя все не так.
Ты… Я не забыл тебя.
Ты… Я не забыл тебя.

(Меня тошнит от необходимости скрывать это,
Делать вид, что я в порядке.
Вот он я – сдаюсь,
Больше не буду отчаянно прикидываться.
Нет, я не в порядке.
Вот он я – я сдаюсь.)

Я не могу сбежать от этого, не могу стереть тебя из памяти.
Я не могу забыть. Без тебя все не так.
Ты… Я не забыл тебя.
Ты… Я не забыл тебя.

(Я не забыл, не забыл.
Я не забыл, не забыл.
Я не забыл, не забыл.
Я не забыл, не забыл.)

* * *

Песню Not over you Билл характеризовал очень положительно и выделял из других треков сольника. На нее были сделаны аж два ремикса: Elenne remix и Devon Culiner remix (другие треки такого не удостоились). Этот же трек Билл выбрал в качестве сингла и сделал на него клип. Все это говорит о том, что Билл вкладывал в нее особый смысл.

О чем эта песня? Смысл ее на поверхности: человек потерялся, он одинок в любви, не может справиться с ситуацией. Говорит, что не забыл любимого. Для начала он как бы невзначай роняет: "Могу я прийти к тебе домой?" Затем выкидывает белый флаг: "Я сдаюсь, больше не буду прикидываться…" В окончание он и вовсе представляет себя безоружным: говорит, что не может смотреть на свое разбитое сердце, что одурманивает свой разум, пытаясь забыться, что живет в ночи. Но суть вопроса в другом: Билл просит любимого что-то предпринять и задает человеку конкретный вопрос: "Так скажи мне, что ты хотел бы сделать и что ты, напротив, не будешь делать?"

Билл рассказал, как перед релизом сольного проекта Billy ему позвонил "тот самый" человек (хардбрейкер) и буквально умолял выслать ему копию альбома, чтобы он мог послушать его до презентации. Он переживал о том, что Билл в своих песнях прольет свет на всю историю целиком (а, видимо, такое целиком рассказывать нельзя – не поймут). На что Билл ответил, что он услышит альбом, как и другие, после релиза. То есть человек хотел знать, что именно из их отношений освещено в альбоме, а Билл ответил: "Послушаешь – и узнаешь". А на все переживания просто парировал: "Ну, я ведь не назвал никаких имен, не так ли?" Также Билл сообщил, что человек уже до выхода альбома зал, что это проект о нем.

По сути задумка ясна: все-таки Билл хотел вывести хардбрейкера (читай – Дэвида Йоста) на контакт. Как мы уже знаем, это ему удалось. Но возможно, он планировал не просто привлечь внимание? Может, он хотел не только сказать, но и показать, что не забыл все хорошее, что между ними было? Что ему все еще дороги те чувства?

Билл в клипе пытается оперировать к воспоминаниям Дэвида. Но воспоминания – это не все прошлое: это в первую очередь его чувственная часть – образы и впечатления. Разумную часть прошлого опыта, мысли и оценки происшедшего к воспоминаниям обычно не относят. Воспоминания бывают сладкими и горькими, яркими и бледнеющими. Глупо возвращаться к больным воспоминаниям – приятно погрузиться в воспоминания сладкие. Биллу нужно было вызвать в Йосте светлые воспоминания об их отношениях: такие, которые всколыхнули бы в нем все хорошее, что у них было, чтобы Дэвид понял, что потерял.

Какую мысль Билл хотел донести до Дэвида через образы?

читать дальше
запись создана: 24.05.2017 в 20:34

@темы: David Jost, Bill Kaulitz, 2016

14:17 

Однажды познав меня, ты всегда будешь тянуться назад…

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
Welt am Sonntag: Музыка и зависимость неразрывно связаны?
David Jost: Зависимость возможна и без музыки.
(с) Welt.de: интервью "Иногда ты чувствуешь себя отходами песни"




В данной теме мы хотели бы поговорить о страхах Билла Каулитца.

Что такое страх? "Страх – это отрицательно окрашенная эмоция, которая возникает в ответ на опасность или угрозу. При этом опасность может быть как реальная (здесь и сейчас), так и предполагаемая (возможная или ожидаемая)".

Страхи есть у всех – каждый чего-то боится. Излишне часто терзающие нас сомнения или переживания мы так или иначе выражаем: озвучиваем близким людям, выказываем в определенных поступках… Но особенно ярко свои эмоции и переживания человек выражает в творчестве:

Мой сигнал S.O.S. по радио –
Это единственный шанс сообщить тебе,
Что я чувствую.
(с) Tokio Hotel – Rescue me, 2007


читать дальше

@темы: David Jost, Bill Kaulitz

13:34 

The Heart Wants What It Wants (2014)

N2H
Люблю Билла Каулитца
Пройдемся по Селене. Вот где разошлась рука творца. Селене нужны были песни про трагическое расставание с Бибером, и состояние души Девида, видимо, как нельзя лучше подошло под ситуацию - в результате на свет появилось несколько песен, которые (как кажется нам, сумасшедшим) рассказывают в какой-то мере историю Любви Д. и Б.

Песня "The Heart Wants What It Wants" вышла в альбоме For You в 2014 году.
Премьера клипа на песню состоялась 6 ноября 2014 года.
Сценарист клипа - Девид Йост.



В начале клипа Селена произносит следующие слова:

читать дальше

Когда я была на сцене, я думала... Я чувствовала, что я знаю его. Я знаю его сердце, и знаю, что он бы не причинил мне боль. Но я не понимала, что это чувство уверенности в себе и чувство, что у меня все прекрасно, все просто полностью разрушилось одной вещью. Чем-то таким глупым... а после ты заставил меня сходить с ума, ты заставил меня чувствовать, что это моя вина. Мне было больно.

ОРИГИНАЛ

Сердцу не прикажешь

Ты подсадил меня на что-то,
Что для меня ни с чем не сравнимо,
Могу поклясться. Надеюсь,
Что выживу после этой лихорадки.
Знаю, иногда я кажусь слегка сумасшедшим,
Ошалелым, опьянённым любовью.
Положа руку на сердце, я молюсь о том,
Чтобы пережить всё это.

В постели холодно, и тебя нет рядом,
Наше будущее кажется таким неясным.
Я не живу, пока ты не позвонишь,
И я держу пари, что шансы против нас.
Прибереги свои советы, я не буду их слушать,
Может, ты и прав, но мне уже все равно.
Существует миллион причин, почему я должен оставить тебя,
Но сердцу не прикажешь.

Ты заставил меня разбиться на части,
Сверкающие, как звезды, и зовущие на помощь.

Ты освещал меня, как Венера,
Но потом ты исчез, оставив в ожидании,
Когда каждая секунда похожа на пытку.
Это как дорога в ад, но довольно,
Я ищу способ вернуться,
Но, малыш, я не могу найти выход...

В постели холодно, и тебя нет рядом,
Наше будущее кажется таким неясным.
Я не живу, пока ты не позвонишь,
И я держу пари, что шансы против нас.
Прибереги свой советы, я не буду их слушать,
Может, ты и прав, но мне уже все равно.
Существует миллион причин, почему я должен оставить тебя,
Но сердцу не прикажешь.

Это современная сказка,
В которой нет счастливого конца,
В которой с собой не совладать.
Но я уже не представляю жизни без
Этих захватывающих дух мгновений,
Которые меня разрушают...

В постели холодно, и тебя нет рядом,
Наше будущее кажется таким неясным.
Я не живу, пока ты не позвонишь,
И я держу пари, что шансы против нас.
Прибереги свой советы, я не буду их слушать,
Может, ты и прав, но мне уже все равно.
Существует миллион причин, почему я должен оставить тебя,
Но сердцу не прикажешь.
Сердцу не прикажешь, малыш.
запись создана: 31.05.2017 в 12:14

11:20 

Merry Christmas!

Meche_gf
"Being Passionate is the Shit" (с)
Here's wishing You more Happiness
Than all My Words can Tell
Not just alone for New Years Eve
But for all the Year As Well

Merry Christmas!!!




Рождество – праздник, согретый теплом родных и близких, тихий и волшебный, и сегодня во всем мире его знают как день, который нужно встречать в компании самых дорогих людей. Для тех, кто отмечает сегодня: пусть наше маленькое поздравление подарит вам дух праздника. Пусть мечты станут легко осуществимыми, а на душе будет светло и радостно.

Берегите любимых!



13:33 

Happy New Year!

N2H
Люблю Билла Каулитца
Многие верят, что в новогоднюю ночь сбываются самые сокровенные желания.
У каждого из нас такое есть, и мы все верим в чудеса.
Пусть в 2018-м чудес будет больше!
Удачного начала и успешного продолжения вам в Новом Году!

Happy New Year!



20:51 

Верхний пост

N2H
Люблю Билла Каулитца
Приветствуем вас, случайные и уже постоянные читатели этой странички! Данный дневник посвящен двум людям: Биллу Каулитцу и Девиду Йосту.

Здесь мы хотели бы собрать информацию о том, как развивались их отношения и трансформировались чувства по отношению друг к другу в разные периоды времени.

По фото и видео невозможно было не заметить, какая между этими двоими связь, но, скорее всего, немногие из вас задумывались, что в текстах их песен шла, можно сказать, самая настоящая переписка и по ним можно отследить обмен мнениями и эмоциями, чем нам и хотелось бы заняться здесь. Заглянем за кулисы?

Если вы хотите не только предполагать, какой могла быть история этих двоих, а окунуться в их реальность, которая осталась зафиксированной в том или ином виде, вам сюда!

Попытки связать факты воедино и выразить личное мнение приветствуются! Добро пожаловать!

Инфо-группа VK по Девиду Йосту

P.S. Доступ ко ВСЕМ сообщениями открыт только для членов сообщества.
P.P.S. Все переводы авторские, копирование запрещено.


запись создана: 18.03.2017 в 08:41

20:51 

Список постов

N2H
Люблю Билла Каулитца
ФОТОПОСТ

Обсуждения по темам:

Немного фактов о личном в творчестве
Рассуждения об ориентации в пространстве
You can’t forget someone you loved
I will come to Cali. I will come for You new
Концерты в Праге 2007–2017
Премии и награждения Tokio Hotel
Документальный фильм Hinter die Welt new
There’s a ghost in my system new
А не обсудить ли нам трилогию "Кричи"
Фан-творчество по пейрингу Дэвид+Билл


Расследования:

Доброе утро из Мексики new
"Love Don't Break Me. История об отчаянии, разбитом сердце и надежде"
"Если бы все время было лето... Вечно было лето, и шептали волны..." new
"I love Bill Kaulitz"
Не забыл тебя | Not over you (2016)
Однажды познав меня, ты всегда будешь тянуться назад…
Роман в письмах от Sodiak


Переводы и обсуждения песен и клипов:

Mädchen aus dem All (2003–2010) new

Patrick Nuo – Beautiful (2005)

Mike Leon Grosch – Not to love you (2006)

Patrick Nuo – Finally (2007)

Tokio Hotel – An deiner seite (Ich bin da) (2007)

Patrick Nuo – Love (2007)

Patrick Nuo – Watching over you (2007)

Blind – Half a dream away (2009)

Greyson Chance – Summertrain (2011)

Aura Dione – Friends (2011)

Aura Dione – In love with the world (2011)

Cris Brown – Nobody's perfect (2012)

Cody Simpson – Torn up (2012)

Selena Gomez - Love will remember (2013) new

Madeline Juno – Error (2013)

Tokio Hotel – Girl got a gun (2014)

Tokio Hotel – Run, run, run (2014) new

Kissin' Dynamite – Deadly (2014)

Selena Gomez – The heart wants what it wants (2014) new

Zedd feat. Jon Bellion – Beautiful now (2015) new

Tokio Hotel – Stop, babe (2017)

Tokio Hotel – Dream machine (2017)

Tokio Hotel – Elysa (2017)

Tokio Hotel – Boy, don't cry (2017) new

Tokio Hotel – Easy (2017)

Tokio Hotel – Easy video (official) new
запись создана: 23.05.2017 в 10:56

David Jost | I see You ©BK

главная